Tabela completa.

[Bruno Silva]

Bom trabalho depois de uma correção e de um melhoramento podia ser um amovivel.
Eu agora ando a comprar moedas na internet numa página francesa,as moedas estão avaliadas com EC em francês. Alguém podia meter a tabela em francês com o significado em português.

[altec2]

Boa tarde

Parabéns por este trabalho.

Obrigado pela partilha.

Cumprimentos

Altec2

[golden1980]

Obrigado por este post, ajuda bastante

[MCarvalho]

Traduzir "fine" por fina...! Não há limites...
Até o google translator faz melhor.

Isto é um google translator de há 7 anos... uma bela encomenda.
Na altura chamou-se a atenção para os disparates, ninguém quis saber e as pessoas parece que gostaram (provavelmente nem leram). Fiquei espantado foi agora, ao ver que esta porcaria estava inamovível, pensei que já tivesse sido apagado

O meu apelo é que façam as correcções (duvido, não estão cá os membros responsáveis por isto) ou então que se apague.

[LSalema]

Traduzir "fine" por fina...! Não há limites...
Até o google translator faz melhor.

Isto é um google translator de há 7 anos... uma bela encomenda.
Na altura chamou-se a atenção para os disparates, ninguém quis saber e as pessoas parece que gostaram (provavelmente nem leram). Fiquei espantado foi agora, ao ver que esta porcaria estava inamovível, pensei que já tivesse sido apagado

O meu apelo é que façam as correcções (duvido, não estão cá os membros responsáveis por isto) ou então que se apague.

Não sou a favor de apagar, agora, fazer as correções com certeza.

[fernanrei]

Eu também sou a favor das correcções necessárias, caso o autor ou autores do tópico ainda andem por cá. Caso contrário, não sei , talvez seja melhor procurar outras fontes

[Tquilha]

Olá.
Só uma pequena correcção (apesar de bastante tardia...) da tradução.
"About Good" em AG não se traduz como "Acima de bom" mas como "Quase bom".

[fernanrei]

As correções são sempre bem vindas e não têm prazo...