Apontamentos de gramática latina II.

[António Carlos Diogo]

Personagens divinizadas (DIVA, DIVAE, DIVVS, DIVO)

Adriano: DIVVS HADRIANVS, DIVO HADRIANO*
Alexandre Severo: DIVO ALEXANDRO*
Antonino o Pio: DIVVS ANTONINVS, DIVO PIO*
Augusto: DIVO AVGVSTO*, DIVVS AVGVSTVS (PATER)
Caracala: DIVO ANTONINO MAGNO
Caro: DIVO CARO
Cláudio 1º.: DIVVS CLAVDIVS AVGVSTVS
Cláudio II o Gótico: DIVO CLAVDIO (GHOTICO)
Cláudia: emissões coloniais
Cómodo: DIVO COMMODO*
Constâncio Cloro: DIVO CONSTANTINO PIO
Constantino o Grande: DIVVS CONSTANTINVS
Domitilia: DIVA DOMITILIA
Faustina Mãe: DIVA (AVGVSTA) FAVSTINA
Faustina filha: DIVAE FAVSTINAE (PIAE), DIVA AVGVSTA FAVSTINA
Galério: IMPerator MAXENTIVS DIVO MAXIMIANO SOCERO
Galieno o Jovem(?): DIVO CAESari Quinto GALLIENO
Hadriano: (v. Adriano)
Júlia Domna: DIVA IVLIA AVGVSTA
Júlia Maesa: DIVA MAESA
Júlia Titi: DIVA IVLIA, DIVA IVLIAE
Lúcio Vero: DIVVS VERVS
Maesa: (v. Júlia)
Marco Aurélio:DIVVS Marcus ANTONINVS PIVS
Marciana: DIVA AVGVSTA MARCIANA
Mariniana: DIVAE MARINIANAE
Matídia: DIVA AVGVSTA MATIDIA
Maximiano Hercúlio: DIVO MAXIMIANO PATRI MAXENTIVS AVGustus
Nerva: DIVI NERVA ET TRAIANVS PATer, DIVO NERVAE*
Nigriniano: DIVO NIGRINIANO
Numeriano: DIVO NVMERIANO
Paulina: DIVA PAVLINA
Pertinax: DIVVS PERT(IN)ax PIVS PATER
Plautina: PLOTINAE AVGustae
Popeia: (emissões coloniais)
Rómulo: DIVO ROMVLO
Sabina: DIVA AVG(VSTA) SABINA
Séptimio Severo: DIVO SEVERO*, DIVO SEPTIMO SEVERO, DIVO SEVERO PIO
Severo: (v. Alexandre)
Titi: (v. Júlia)
Tito: DIVI TITI FILIA, DIVO AVG(VSTO) Tito, DIVI VESPasiano Filio VESPASIANO, DIVVS TITVS, DIVO TITO
Trajano Pai: DIVVS PATER TRAIAN(VS), DIVVI NERVA ET TRAIANVS PATer
Trajano: DIVO TRAIANO*
Valeriano II: DIVO VALERIANO CAESari
Vespasiano: DIVVS AVGVSTVS VESPASIANVS, DIVO VESPASIANO*
Vespasiano o Jovem(filho de Domiciano): DIVVS CAESAR IMPeratoris DOMITIANI Filius
Victorino: DIVO VICTORINO PIO

* emissões sob Trajano Décio

- Tradução, actualização e adaptação do francês( Dictionnaire Latin-Français, appliqué aux inscriptions monétaires romaines...Michel Galléazi, 1994).


António Diogo

[António Carlos Diogo]

Upss... Fugiu-me a boca para a verdade, para a próxima não mencionarei: Traducões, adaptações, actualizações e nem pensar na obra de referência!
O objectivo é tão somente o de que "a coisa, não se eclipse tão rapidamente".
Caros moderadores isto não é trabalho de casa, pergunto eu? :biggthumpup: :engel:

António Diogo

[Leote Mendes]

Boa.
Obrigado por nos fornecer esses elementos que tão necessários irão ser para o futuro.

Bom trabalho de casa.

Cumprimentos e Bom Ano.

[jpamsantos]

Belo trabalho de casa e já quantas vezes deles necessitei!
:biggthumpup:

[M.Tintoretto]

Bom trabalho.